Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart

Unfläthig

Unfläthig, -er, -ste, adj. & adv. Unflath enthaltend. Sich unfläthig machen. Ein unfläthiges Kleid, Es. 64, 6. Ein unfläthiger Mensch, der auf ekelhafte Art schmutzig ist. Zuweilen auch figürlich, groben Ausbrüchen der Unkeuschheit ergeben und darin gegründet. Unfläthige Worte, Scherze. In den niedrigsten Sprecharten ist unfläthig, so wie häßlich, abscheulich u.s.f. oft ein Ausdruck der Intension; unfläthig viel, groß, sehr u.s.f.