Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart

Anstinken

Anstinken, verb. irreg. neutr. (S. Stinken,) mit dem Hülfsworte haben. Eigentlich, seinen Gestank an etwas gehen lassen, mit der vierten Endung. Der Käse stinkt mich an. Figürlich, einem ein Gegenstand des Ekels, des Abscheues seyn.   Egyptens Speise stinkt mich an,

Gryph.   Und das ausgesuchteste stinkt ihm (ihn) an, Hiob. 33, 14. nach des Herrn Hofr. Michaelis Übersetzung. Die Kriegesdienste stinken mich an.