---
title: "Tränen | EPOCHE NAPOLEON"
url: "https://www.epoche-napoleon.net/werk/h/hoelderlin/gedichte06/01-1/26.html"
description: Das Gedicht »Tränen« wurde vom Schriftsteller Friedrich Hölderlin (1770-1843) während der Jahre 1800 bis 1806 verfasst.
author: Michael Gnessner
date: 2025-01-11
modified: 2026-08-28
---

# Tränen | EPOCHE NAPOLEON

####  Gedichte

###  Gedichte nach 1800

 Tränen
========

Himmlische Liebe! zärtliche! wenn ich dein
 Vergäße, wenn ich, o ihr geschicklichen,
 Ihr feurgen, die voll Asche sind und
 Wüst und vereinsamet ohnedies schon,

Ihr lieben Inseln, Augen der Wunderwelt!
 Ihr nämlich geht nun einzig allein mich an,
 Ihr Ufer, wo die abgöttische
 Büßet, doch Himmlischen nur, die Liebe.

Denn allzudankbar haben die Heiligen
 Gedienet dort in Tagen der Schönheit und
 Die zorngen Helden; und viel Bäume
 Sind, und die Städte daselbst gestanden,

Sichtbar, gleich einem sinnigen Mann; itzt sind
 Die Helden tot, die Inseln der Liebe sind
 Entstellt fast. So muß übervorteilt,
 Albern doch überall sein die Liebe.

Ihr weichen Tränen, löschet das Augenlicht
 Mir aber nicht ganz aus; ein Gedächtnis doch,
 Damit ich edel sterbe, laßt ihr
 Trügrischen, Diebischen, mir nachleben.