---
title: "97. Epigramm | EPOCHE NAPOLEON"
url: "https://www.epoche-napoleon.net/werk/g/goethe/gedichte1827/08/098.html"
description: Das »97. Epigramm« gehört zu den 1790 vom Schriftstelle rund Dichter Johann Wolfgang (1749-1832) von Goethe verfassten »Epigrammen. Venedig 1790«. Diese erschienen erstmals in einer Auswahl von 24 Epigrammen im Jahre 1791. Der gesaamte Zyklus wurde 1800 erstmals gedruckt.
author: Michael Gnessner
date: 2025-02-21
modified: 2025-05-19
---

# 97. Epigramm | EPOCHE NAPOLEON

97
====

 \[TEXT\]
==========

Ach! mein Mädchen verreist! Sie steigt zu Schiffe! – Mein König,
 Äolus! mächtiger Fürst! halte die Stürme zurück!
»Törichter!« ruft mir der Gott: »befürchte nicht wütende Stürme:
 Fürchte den Hauch, wenn sanfte Amor die Flügel bewegt!«