---
title: "Als ein süßes Herrchen seinen Hut auf einen Punschtopf legte | EPOCHE NAPOLEON"
url: "https://www.epoche-napoleon.net/werk/b/baumberg/gedichte/als-ein-suesses-herrchen-seinen-hut-auf-einen-punschtopf-legte.html"
description: Das Gedicht »Als ein süßes Herrchen seinen Hut auf einen Punschtopf legte« stammte von der Schriftstellerin Gabriele von Baumbach (1766-1839) und wure voh ihrem Ehemann, den Übersetzter János Batsányi, ins Ungarische übersetzt.
author: Michael Gnessner
date: 2014-01-01
modified: 2024-12-23
---

# Als ein süßes Herrchen seinen Hut auf einen Punschtopf legte | EPOCHE NAPOLEON

Als ein süßes Herrchen seinen Hut auf einen Punschtopf legte
==============================================================

Mehr Geist bedeckt dein Hut auf diesem Topf,
 Als hättest du ihn auf dem Kopf.