---
title: "[Mit Weinen thu ich meine Zeit vertreiben] | EPOCHE NAPOLEON"
url: "https://www.epoche-napoleon.net/werk/a/arnim02/wunderhorn03/001/07.html"
description: "Der Text »[Mit Weinen thu ich meine Zeit vertreiben]« ist Teil der Märchen- und Sagensammlung »Des Knaben Wunderhorn«, dass durchd die Schriftsteller Ludwig Joachim von Arnmin und Clemens von Brentano in drei Bänden verfasst wurde."
author: Michael Gnessner
date: 2024-12-03
modified: 2026-09-01
---

# [Mit Weinen thu ich meine Zeit vertreiben] | EPOCHE NAPOLEON

Liebesklagen des Mädchens (Kopie 1)
=====================================

 7.
----

###  Des Knaben Wunderhorn

Mit Weinen thu ich meine Zeit vertreiben,
Kein Mensch auf Erd den Jammer kann beschreiben,
Den ich erduld bey Nacht und auch bey Tage,
Und red ich nicht, so tödtet mich die Plage.
Die Augen mein, vertrocknet tiefe Brunnen,
Durch Weinen sind so gänzlich ausgerunnen,
Daß ich deswegen muß gar bald verschmachten
Beym vollen Brunnen, wo ich nächtlich wachte.